1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 Tiempos y subtítulos presentados por 💫 Fama a la vista 😎🎤♥️ @Viki.com 2 00:00:13,550 --> 00:00:17,120 ♫ Abrí los ojos y vi una sonrisa ♫ 3 00:00:17,120 --> 00:00:19,830 ♫ Extenderé mis manos y seré abrazado por ti ♫ 4 00:00:19,830 --> 00:00:23,630 ♫ El mundo es ruidoso, pero definitivamente no molestará ♫ 5 00:00:23,630 --> 00:00:26,270 ♫ Lo amargo, lo picante, lo ácido y lo dulce son todos importantes ♫ 6 00:00:26,270 --> 00:00:30,040 ♫ Sé que todos envejeceremos ♫ 7 00:00:30,040 --> 00:00:32,580 ♫ Pero permanecer igual no es necesariamente algo bueno ♫ 8 00:00:32,580 --> 00:00:36,410 ♫ ¿Cómo afrontar el optimismo cuando dudamos en nuestra juventud? ♫ 9 00:00:36,410 --> 00:00:40,060 ♫ Incluso si te caes, sigue corriendo ♫ 10 00:00:40,060 --> 00:00:43,130 ♫ Somos jóvenes, seguimos la música y bailamos ♫ 11 00:00:43,130 --> 00:00:46,360 ♫ Entregarnos a nuestra pasión es lo que hace hermosa a nuestra juventud ♫ 12 00:00:46,360 --> 00:00:51,190 ♫ Por mucho que nos guste algo, lo abrazamos, sosteniendo fuerte nuestros sueños de ir hacia la luz del sol ♫ 13 00:00:51,190 --> 00:00:52,760 ♫ No le tememos a las tormentas ♫ 14 00:00:52,760 --> 00:00:58,980 ♫ Somos jóvenes y brillamos a medida que avanzamos en nuestro primer viaje ♫ 15 00:00:58,980 --> 00:01:03,970 ♫ Carguemos todos juntos hacia ese lugar lejano al que queremos llegar ♫ 16 00:01:03,970 --> 00:01:05,630 ♫ No le tememos a las tormentas ♫ 17 00:01:05,630 --> 00:01:11,790 ♫ Somos jóvenes y brillamos a medida que avanzamos en nuestro primer viaje ♫ 18 00:01:11,790 --> 00:01:17,990 ♫ Carguemos todos juntos hacia ese lugar lejano al que queremos llegar ♫ 19 00:01:22,930 --> 00:01:26,620 [Casi famoso] 20 00:01:26,620 --> 00:01:29,720 La protagonista femenina de nuestro showcase de graduación no ha sido confirmada. ¿Tiene alguna opinión? 21 00:01:29,720 --> 00:01:33,500 Voy a expresar mi opinión. Yo apoyo a Yali. 22 00:01:33,500 --> 00:01:36,980 ¿De qué sirve si la apoyas? Ding Dongdong tiene la última palabra. 23 00:01:36,980 --> 00:01:41,660 Así es. Por cierto, como guionista del espectáculo de graduación y también director, 24 00:01:41,660 --> 00:01:46,450 Cuéntanos ¿qué necesita prepararse la protagonista femenina para calificar? 25 00:01:46,450 --> 00:01:50,060 Así es, Dongdong. Cuéntanos. 26 00:01:50,060 --> 00:01:54,050 Lo escribí basándome en la vida cotidiana. 27 00:01:54,050 --> 00:01:57,150 Como protagonista femenina, no lo decido yo. 28 00:01:57,150 --> 00:01:59,390 Se está decidiendo mi profesor Li. 29 00:01:59,390 --> 00:02:00,610 vamos a comer 30 00:02:00,610 --> 00:02:05,770 Cuéntanos entonces. ¿Qué protagonista femenina tienes en mente? 31 00:02:05,770 --> 00:02:08,350 Hablar. ¿De qué tienes miedo? 32 00:02:08,350 --> 00:02:10,320 Cheng Ming. 33 00:02:10,320 --> 00:02:13,140 Su profesionalismo es el número uno. 34 00:02:13,140 --> 00:02:17,550 Ella siempre ha sido profesional y ha trabajado duro durante los últimos años. 35 00:02:17,550 --> 00:02:21,770 De hecho, todos pudieron verlo y ella también es adecuada para la obra. 36 00:02:21,770 --> 00:02:23,660 Sin embargo... sin embargo... 37 00:02:23,660 --> 00:02:26,640 Deja eso. 38 00:02:26,640 --> 00:02:29,080 ¿Cuál es la razón? Cuéntanos. 39 00:02:29,080 --> 00:02:31,020 Estás demasiado nervioso. 40 00:02:31,020 --> 00:02:33,070 ¿Qué pasa con Fang Yali? 41 00:02:35,140 --> 00:02:39,410 Eres buena en ballet. 42 00:02:39,410 --> 00:02:43,440 ¡Será espectacular! Pero ella es demasiado tímida. 43 00:02:44,040 --> 00:02:45,940 En cuanto a Amy. 44 00:02:46,690 --> 00:02:51,360 Tu baile callejero es muy explosivo, es como... 45 00:02:51,360 --> 00:02:52,830 - ¡Adelante! - Es explosivo. 46 00:02:52,830 --> 00:02:57,250 Pero te falta concentración. 47 00:02:57,250 --> 00:03:00,480 Tu punto de enfoque es muy extraño. 48 00:03:02,280 --> 00:03:04,560 ¿Y para mí? 49 00:03:05,630 --> 00:03:07,680 Eres bastante bueno. 50 00:03:07,680 --> 00:03:10,450 ¿Qué quieres decir con bastante bueno, Ding Dongdong? 51 00:03:10,450 --> 00:03:12,590 La protagonista femenina de la versión de televisión seré yo. 52 00:03:12,590 --> 00:03:16,180 Es por eso que yo también debería ser la protagonista femenina del espectáculo de graduación. 53 00:03:18,640 --> 00:03:21,000 ¿No es así? 54 00:03:23,200 --> 00:03:25,130 Come más. 55 00:03:28,870 --> 00:03:30,860 ¿Qué es esto? 56 00:03:34,150 --> 00:03:37,100 ¿Qué? ¿Mi mamá está en el hospital? 57 00:03:37,100 --> 00:03:40,330 ¿Cómo es posible? ¿No está ella en los Estados Unidos? 58 00:03:40,330 --> 00:03:42,730 ¿Dime en qué hospital está? 59 00:03:42,730 --> 00:03:43,940 Bueno. 60 00:03:43,940 --> 00:03:45,950 - ¿Qué pasa? - No sé. 61 00:03:45,950 --> 00:03:48,690 Dijeron que algo le pasó a mi mamá. Voy a comprobarlo en el hospital. 62 00:03:48,690 --> 00:03:50,080 Déjanos ir contigo. 63 00:03:50,080 --> 00:03:52,070 No es necesario. Ustedes sigan adelante. 64 00:03:52,070 --> 00:03:54,770 - ¡Cuidarse! - Adiós. 65 00:03:59,490 --> 00:04:01,570 [Starry Arts Academy Weibo: Revelando la verdadera identidad de Qu Shiyun, hija del propietario de Yiyu Media] 66 00:04:12,100 --> 00:04:14,040 ¡Amy! 67 00:04:16,380 --> 00:04:17,960 Te estoy buscando. ¿Cómo es que estás aquí? 68 00:04:17,960 --> 00:04:21,130 - Mi mamá está en el hospital. - ¿En el hospital? 69 00:04:21,130 --> 00:04:22,570 Bien. Vayamos juntos. 70 00:04:22,570 --> 00:04:24,660 Vamos. 71 00:04:25,660 --> 00:04:33,130 [Episodio 19] 72 00:04:34,890 --> 00:04:36,470 Enfermera, ¿dónde está la habitación 631? 73 00:04:36,470 --> 00:04:37,930 Todo derecho. 74 00:04:37,930 --> 00:04:40,190 Amy, no te preocupes demasiado. 75 00:04:40,190 --> 00:04:43,020 ¿Cómo no voy a preocuparme? 76 00:04:45,260 --> 00:04:46,430 No te preocupes, estarás bien. 77 00:04:46,430 --> 00:04:48,240 ¡Mamá! 78 00:04:48,240 --> 00:04:51,530 ¡Amy! ¿Estás feliz de verme? 79 00:04:51,530 --> 00:04:53,010 Toma, toma algunas frutas. 80 00:04:53,010 --> 00:04:54,870 Mamá, ¿estás bien? 81 00:04:54,870 --> 00:04:57,240 ¿El hospital me dijo que te atropelló un coche? 82 00:04:57,240 --> 00:04:59,070 Así es, ¿dónde te lastimaste? 83 00:04:59,070 --> 00:05:01,960 Mirar. Aquí y aquí. 84 00:05:01,960 --> 00:05:04,750 Es muy doloroso. 85 00:05:04,750 --> 00:05:07,900 ¿Eso es todo? 86 00:05:07,900 --> 00:05:09,630 Entonces, ¿cómo está ella? ¿Realmente? 87 00:05:09,630 --> 00:05:12,670 ¿Son ustedes familiares del paciente? 88 00:05:12,670 --> 00:05:15,820 Tu mamá jugó a un kart en el centro comercial y golpeó el kart de otro niño. 89 00:05:15,820 --> 00:05:18,420 Así fue como se hizo los rasguños. 90 00:05:21,540 --> 00:05:25,200 - ¿Todo lo demás está bien? - Ella está bien en todo lo demás. 91 00:05:27,030 --> 00:05:29,430 Déjame mirar tus brazos. 92 00:05:30,670 --> 00:05:33,140 Son sólo esos rasguños, ¿por qué te quedas en el hospital? 93 00:05:33,140 --> 00:05:36,440 ¿Qué quieres decir con eso? Mira, estoy herido. 94 00:05:36,440 --> 00:05:38,920 ¿Por qué puedo quedarme en el hospital? ¿Y si me dejó sustos? 95 00:05:38,920 --> 00:05:41,400 ¡Eso no es nada! 96 00:05:41,400 --> 00:05:45,280 Todo estará bien en poco tiempo. ¿Cómo te dejaría Lit algún susto? 97 00:05:45,280 --> 00:05:48,490 Si vinieras un minuto más tarde, las heridas habrían sanado. 98 00:05:48,490 --> 00:05:52,210 Doctor, estoy herido. ¿Puedes prestarme más atención? 99 00:05:52,210 --> 00:05:55,440 Bien. Si insististe en quedarte aquí, no te detuve. 100 00:05:55,440 --> 00:05:58,390 Ya que estás aquí, pasa la noche aquí para observación. 101 00:05:58,390 --> 00:06:01,700 Si tienes algún problema, presiona el timbre, ¿de acuerdo? 102 00:06:01,700 --> 00:06:03,790 Gracias doctora. 103 00:06:05,480 --> 00:06:10,000 Mamá, ¿no puedes crear problemas de la nada? 104 00:06:10,000 --> 00:06:13,620 Además, ¿por qué no me dices que has vuelto de Estados Unidos? 105 00:06:13,620 --> 00:06:17,180 Porque quiero darte una sorpresa. 106 00:06:17,180 --> 00:06:20,550 ¿Sorpresa? ¡Realmente me diste una gran sorpresa! 107 00:06:20,550 --> 00:06:23,540 Me sorprendiste en el hospital. 108 00:06:23,540 --> 00:06:26,360 ¿No me estás dando una sorpresa a mí también? 109 00:06:26,360 --> 00:06:30,470 Vamos, dime ¿quién es este hombre tan guapo? 110 00:06:32,830 --> 00:06:36,990 Hola tía, mi nombre es Wei Feng. Amiga de Amy. 111 00:06:38,160 --> 00:06:40,790 Lo tengo. 112 00:06:40,790 --> 00:06:43,470 No es de extrañar que no quieras volver. 113 00:06:43,470 --> 00:06:48,280 ¿Por qué no querría volver? ¿No sabes el motivo detrás de esto? 114 00:06:48,280 --> 00:06:51,520 ¿Puedes no volver a mencionar este incidente? 115 00:06:51,520 --> 00:06:54,660 Amy, lo del pasado no tiene nada que ver contigo. 116 00:06:54,660 --> 00:06:58,080 ¿Por qué no está relacionado conmigo? Cada vez que hablo de mi papá, 117 00:06:58,080 --> 00:07:01,090 evitarías el tema. Ni siquiera sé cómo se llama en este momento. 118 00:07:01,090 --> 00:07:04,780 Realmente quiero saber qué les pasó a ustedes dos en el pasado. 119 00:07:04,780 --> 00:07:07,420 Amy, ¿cómo puedes hablarle así a tu mamá? 120 00:07:07,420 --> 00:07:10,920 ¿Regresé hasta aquí para que me interrogaras? 121 00:07:10,920 --> 00:07:13,970 Te lo digo, no te hablaré de esto. 122 00:07:13,970 --> 00:07:15,670 Será mejor que dejes de preguntarme. 123 00:07:15,670 --> 00:07:20,230 Cada vez que hablamos de él lo estarías evitando con esta actitud. 124 00:07:20,920 --> 00:07:22,580 Amy. 125 00:07:28,070 --> 00:07:33,250 Tía, en realidad ya conocía a Mi Dongnan. 126 00:07:35,380 --> 00:07:39,820 ¿Quieres decir que Mi Dongnan ha estado vigilando a Amy todos estos años? 127 00:07:39,820 --> 00:07:42,140 ¿Pero él no ha sido claro con ella? 128 00:07:45,180 --> 00:07:49,190 Tía, en realidad quiero preguntarte 129 00:07:49,190 --> 00:07:53,520 ¿Por qué Amy no puede aprender sobre su padre biológico? 130 00:07:55,600 --> 00:07:59,190 Wei Feng, déjame hacerte una pregunta. 131 00:07:59,190 --> 00:08:03,100 Si eres un hombre sin un centavo, 132 00:08:03,100 --> 00:08:06,240 y la familia de la chica de la que estás profundamente enamorado no reconoce tu relación. 133 00:08:06,240 --> 00:08:10,950 Además, le dieron la oportunidad de estudiar en el extranjero. 134 00:08:10,950 --> 00:08:13,600 ¿La dejarás ir? 135 00:08:13,600 --> 00:08:15,910 Estoy dispuesto. 136 00:08:15,910 --> 00:08:20,320 ¿Pero esa chica prefiere pasar por momentos difíciles y estar dispuesta a estar contigo? 137 00:08:20,320 --> 00:08:22,680 ¿La abandonarás? 138 00:08:24,640 --> 00:08:28,700 No lo haré. Porque creo que con nuestro arduo trabajo, 139 00:08:28,700 --> 00:08:32,050 también podemos tener un futuro mejor. 140 00:08:34,830 --> 00:08:37,860 Desafortunadamente, ese tipo sin dinero de aquel entonces 141 00:08:37,860 --> 00:08:40,600 decidió darme un futuro mejor, 142 00:08:40,600 --> 00:08:43,490 preferiría dejarme ir. 143 00:08:45,990 --> 00:08:48,970 Cada uno tiene su propia elección. 144 00:08:48,970 --> 00:08:51,550 Pero su elección 145 00:08:51,550 --> 00:08:54,290 De hecho, se convirtió en el arrepentimiento de mi vida. 146 00:08:54,290 --> 00:08:57,980 No quiero que mi arrepentimiento llegue a mi hijo. 147 00:08:57,980 --> 00:09:02,910 No quiero que se decepcione en el amor después de conocer esta historia. 148 00:09:02,910 --> 00:09:05,730 Wei Feng, por favor prométemelo. 149 00:09:05,730 --> 00:09:08,790 Por favor, no le cuentes a Amy sobre esto todavía. 150 00:09:09,560 --> 00:09:13,750 Puedes llamarme egoísta o desalmado. 151 00:09:13,750 --> 00:09:17,630 Pero por favor no se lo digas todavía, ¿puedes? 152 00:09:19,240 --> 00:09:20,670 Bueno. 153 00:09:33,630 --> 00:09:35,490 Amy. 154 00:09:37,460 --> 00:09:39,670 Finalmente te encontré. 155 00:09:39,670 --> 00:09:42,200 Había que escuchar esas tonterías. 156 00:09:42,200 --> 00:09:47,080 No digas eso. Quizás la tía tenga alguna dificultad secreta. 157 00:09:47,080 --> 00:09:51,110 ¿Qué dificultad podría tener? ¿No podría simplemente decírmelo? 158 00:09:53,460 --> 00:09:58,180 ¿Alguna vez has pensado en hablar tranquilamente con la tía? 159 00:09:58,840 --> 00:10:02,590 No es que no lo haya intentado. No importa. No lo entenderías. 160 00:10:02,590 --> 00:10:06,310 ¿Por qué busco a mi padre? ¿No es por ella? 161 00:10:09,370 --> 00:10:14,680 Ella me crió sola desde que era pequeña. En sus ojos siempre pude ver lo difícil que era, lo cansada que estaba. 162 00:10:14,680 --> 00:10:19,720 Y no es que nadie la haya perseguido a lo largo de los años. Pero ella siempre permaneció sola. 163 00:10:19,720 --> 00:10:22,270 A ella siempre le ha gustado aparentar tranquilidad y aplomo. 164 00:10:22,270 --> 00:10:25,700 Pero soy el único que sabe que ella realmente está sufriendo. 165 00:10:25,700 --> 00:10:29,060 ¿Por qué busco a mi padre? Sólo quiero ver con tus propios ojos 166 00:10:29,060 --> 00:10:32,770 exactamente qué clase de hombre es; cómo pudo olvidarse de ella durante más de 20 años. 167 00:10:32,770 --> 00:10:37,650 Y también, ¿exactamente qué tipo de dificultad en su relación tuvieron que no pudo resolverse y de la que ella no puede hablarme? 168 00:10:52,820 --> 00:10:56,180 En realidad fui demasiado impulsivo con lo que acaba de pasar. 169 00:10:56,180 --> 00:10:58,950 No debería haber salido corriendo del hospital así. 170 00:10:58,950 --> 00:11:02,270 Mi mamá debe estar sintiéndose muy mal en este momento. 171 00:11:05,930 --> 00:11:08,470 Pero cada vez que hablamos de ese tema, 172 00:11:08,470 --> 00:11:12,170 Esa mujer es tan testaruda que me enojo tanto y no puedo soportarlo. 173 00:11:13,110 --> 00:11:16,790 En realidad, cuando cada acción influye en el estado de ánimo de una persona. 174 00:11:16,790 --> 00:11:19,310 esa persona es la más importante para ella. 175 00:11:19,310 --> 00:11:22,490 A veces, para pensar en lo que piensa la otra persona, 176 00:11:22,490 --> 00:11:24,760 tienes que dar un paso atrás y considerarlo. 177 00:11:24,760 --> 00:11:27,200 ¿Cómo podría considerar lo que pienso? 178 00:11:28,350 --> 00:11:33,550 Amy, ¿te has dado cuenta de que este hospital está muy cerca de la escuela? 179 00:11:37,150 --> 00:11:40,010 Hay un centro de karting cerca de nuestra escuela. 180 00:11:40,010 --> 00:11:43,150 Seguramente la tía te llamó y no contestaste. 181 00:11:43,150 --> 00:11:47,650 Ella no pudo encontrarte. Entonces ella estaba mirando alrededor del vecindario cerca de la escuela. 182 00:11:47,650 --> 00:11:51,760 Piénselo. Claramente no resultó herida; pero ella te dijo que estaba gravemente herida. 183 00:11:51,760 --> 00:11:55,890 ¿Por qué? Es porque quería verte. 184 00:12:08,860 --> 00:12:13,400 [Alojamiento para estudiantes] 185 00:12:18,670 --> 00:12:20,850 Hermano tu, 186 00:12:23,010 --> 00:12:25,430 No importa. No te molestaré. 187 00:12:34,300 --> 00:12:35,760 Hola, Dongdong. 188 00:12:35,760 --> 00:12:38,910 ¿Qué? ¿Perdiste a alguien? 189 00:12:38,910 --> 00:12:40,820 - ¿OMS? - ¿OMS? ¿Quién más podría ser? 190 00:12:40,820 --> 00:12:44,250 ¿A quién estás mirando en la pantalla de esa computadora? Qu Shiyun. 191 00:12:44,250 --> 00:12:47,550 Me he dado cuenta de que ella siempre puede influir en tu estado de ánimo. 192 00:12:47,550 --> 00:12:49,920 - Ella... ¿ella puede? - ¿Puede ella? Por supuesto. 193 00:12:49,920 --> 00:12:52,290 Desde que se reveló que su padre es el presidente Mi, 194 00:12:52,290 --> 00:12:54,820 Te has vuelto tan desanimado y apático [modismo]. 195 00:12:54,820 --> 00:12:57,790 ¿Qué? ¿Tienes miedo de no ser digno de asociarte con ella? 196 00:12:57,790 --> 00:12:59,980 ¿Cómo podría ser eso? 197 00:13:01,020 --> 00:13:02,880 Ya terminé de leerlo. 198 00:13:03,660 --> 00:13:06,560 - ¿Cómo es? - Una palabra: bien. 199 00:13:06,560 --> 00:13:09,370 Dos palabras: obra divina. 200 00:13:09,370 --> 00:13:11,240 ¿Qué otra cosa? 201 00:13:12,600 --> 00:13:14,490 Lo he decidido. 202 00:13:14,490 --> 00:13:16,650 He decidido hacer una prueba de pantalla. 203 00:13:19,380 --> 00:13:21,850 Te estoy apoyando. 204 00:13:21,850 --> 00:13:25,080 Hermano Tú, yo también te apoyo. A por ello. 205 00:13:36,610 --> 00:13:40,760 Presidenta Mi, hoy la madre de Amy fue atropellada por un coche y está en el hospital. 206 00:13:43,200 --> 00:13:45,160 -Amy. - ¿Has vuelto? 207 00:13:45,160 --> 00:13:48,040 - Amy, ¿cómo está tu madre? - ¿Está bien la tía? 208 00:13:48,040 --> 00:13:51,570 Ella está bien. ¿Qué podría pasarle a ella? 209 00:13:51,570 --> 00:13:54,010 ¿Ella está bien? 210 00:13:54,010 --> 00:13:56,180 ¿Tu madre no fue atropellada por un coche? 211 00:13:56,180 --> 00:14:00,920 ¿Saben qué? Mi madre fue atropellada por un carro. 212 00:14:00,920 --> 00:14:02,750 ¿Un carro? 213 00:14:05,410 --> 00:14:07,680 Un carro... 214 00:14:10,930 --> 00:14:13,490 ¿Qué clase de cara es esa? ¿Qué? 215 00:14:13,490 --> 00:14:16,090 ¿Solo te hace feliz si le pasa algo grave a mi mamá? 216 00:14:16,090 --> 00:14:20,130 No, no. Sólo estaba preocupada por ti. 217 00:14:20,130 --> 00:14:22,960 - ¿Preocupado por mí? - Mientras tu mamá esté bien, genial. 218 00:14:22,960 --> 00:14:26,020 De esa manera, todos podremos relajarnos aquí. 219 00:14:26,740 --> 00:14:29,220 Esto no está bien. Tengo que darme prisa y decírselo al presidente Mi. 220 00:14:29,220 --> 00:14:32,360 La presidenta Mi, la madre de Amy, acaba de ser atropellada por un carro. 221 00:14:32,360 --> 00:14:37,250 Mientras ella esté bien. De esta manera, podrá trabajar en paz en la Ópera de Beijing para graduados. 222 00:14:38,970 --> 00:14:45,890 [Presidente Mi, hoy, la mamá de Amy fue atropellada por un automóvil y está en el hospital.] [Presidenta Mi, la madre de Amy acaba de ser atropellada por un carro.] 223 00:14:46,390 --> 00:14:49,720 -¿Compraste esto en ese restaurante de la intersección que existe desde hace tanto tiempo? - Sí. 224 00:14:49,720 --> 00:14:53,420 Estaba pensando que como acabas de regresar del extranjero, ordené especialmente 225 00:14:53,420 --> 00:14:55,860 algunas especialidades de tu ciudad natal para que las pruebes. 226 00:14:55,860 --> 00:14:59,010 Es delicioso. Este pescado ahumado tiene el mismo sabor que antes. 227 00:14:59,010 --> 00:15:01,790 Te lo digo. El pescado ahumado de ese restaurante es el más auténtico. 228 00:15:01,790 --> 00:15:04,390 Entonces come, tía, 229 00:15:04,390 --> 00:15:08,150 Ah, por cierto, Wei Feng. ¿Cómo van las cosas entre Amy y tú? 230 00:15:08,820 --> 00:15:10,770 Somos... geniales. 231 00:15:10,770 --> 00:15:12,880 ¿Te has besado? 232 00:15:16,670 --> 00:15:19,850 - No. - ¿Aún no te has besado? 233 00:15:19,850 --> 00:15:22,200 Entonces, ¿te has abrazado? 234 00:15:23,560 --> 00:15:27,600 - ¿Te gusta o no? - Sí. 235 00:15:27,600 --> 00:15:31,230 Bien, entonces. Puedo decir que eres un buen tipo. 236 00:15:31,230 --> 00:15:33,610 Y quiero entregarte a Amy. 237 00:15:33,610 --> 00:15:36,070 Ya que te gusta, toma un poco de iniciativa. 238 00:15:36,070 --> 00:15:40,320 Al ser tan pasiva, me pones nerviosa. 239 00:15:40,320 --> 00:15:44,250 Tía, no te preocupes. Definitivamente seré bueno con Amy. 240 00:15:44,250 --> 00:15:45,870 Eso está bien entonces. 241 00:15:45,870 --> 00:15:48,060 Comeré un poco más y luego saldré del hospital. 242 00:15:48,060 --> 00:15:50,670 Entonces, tía, ¿no necesitas quedarte en el hospital para más observación? 243 00:15:50,670 --> 00:15:54,770 ¿Qué clase de persona soy? Esto no fue nada. 244 00:15:54,770 --> 00:15:58,540 Por cierto, espera un poco y podrás llevarme a ver la escuela. 245 00:15:58,540 --> 00:16:01,750 - Ha pasado mucho tiempo desde que regresé. Quiero echar un vistazo a mi alrededor. - Bueno. 246 00:16:01,750 --> 00:16:04,970 Luego te llevaré a dar un buen vistazo a la escuela. 247 00:16:06,980 --> 00:16:11,380 Déjame decirte cómo quiero filmar este drama. Aquí, un accidente automovilístico, bam. 248 00:16:11,380 --> 00:16:14,430 - Entonces, bam, bam, bam. Dentro del auto que se estrelló... - Espera, espera. 249 00:16:14,430 --> 00:16:17,300 Director. Espere un segundo, directora. Creo que deberíamos cambiar la forma en que filmamos esto. 250 00:16:17,300 --> 00:16:19,280 - De lo contrario, nuestro presupuesto no alcanzará lo suficiente. - ¿Qué? 251 00:16:19,280 --> 00:16:21,490 ¿El presupuesto del estado? En mi opinión, no hay presupuesto. Déjame decirte. 252 00:16:21,490 --> 00:16:24,640 Lo que quiero son resultados visuales. Resultados visuales. ¿Lo entiendes? 253 00:16:24,640 --> 00:16:27,910 Les digo, no sigan hablando de costos, costos. 254 00:16:27,910 --> 00:16:31,430 Quiero hacer una obra de arte. Arte. 255 00:16:35,030 --> 00:16:36,910 Tú, Zhiqi. 256 00:16:38,250 --> 00:16:43,630 Director, este es nuestro compositor musical, You Zhiqi. Y este es el director de este drama, el director Lan. 257 00:16:43,630 --> 00:16:44,930 - Encantado de conocerte. - Y tú. 258 00:16:44,930 --> 00:16:47,560 Sentarse. Sentarse. 259 00:16:48,620 --> 00:16:53,570 Tú, Zhiqi, no creo que debiéramos hablar de música hoy. ¿Por qué has venido hoy? 260 00:16:53,570 --> 00:16:56,050 Director. Quiero una entrevista para Du Chuan. 261 00:16:56,050 --> 00:16:57,940 ¿Du Chuan? 262 00:16:59,960 --> 00:17:01,930 Entonces, ¿cómo ves a este personaje? 263 00:17:01,930 --> 00:17:05,380 Cuando terminé de leer la novela, estudié seriamente el papel. 264 00:17:05,380 --> 00:17:07,970 Creo que realmente soy adecuado para él. 265 00:17:07,970 --> 00:17:12,340 Entonces, ¿qué tal esto? Dime. ¿Qué tipo de notas tomaste sobre el papel? 266 00:17:12,340 --> 00:17:14,860 Las experiencias de Du Chaun y las mías son bastante similares. 267 00:17:14,860 --> 00:17:18,910 Cuando era pequeña también me secuestraron; Sentí esos mismos sentimientos de oscuridad y desesperanza. 268 00:17:18,910 --> 00:17:21,990 Creo que sólo sacando los sentimientos de lo más profundo del personaje 269 00:17:21,990 --> 00:17:24,400 ¿Puedes realizar una actuación con esa desesperación y dolor? 270 00:17:24,400 --> 00:17:27,930 Eso es lo que me separa de los demás. 271 00:17:27,930 --> 00:17:31,810 Soy Du Chuan. Du Chuan soy yo. 272 00:17:33,760 --> 00:17:36,280 Director, por favor confíe en mí. 273 00:17:36,280 --> 00:17:39,070 Definitivamente puedo interpretarlo bien. 274 00:17:49,020 --> 00:17:51,710 Amy te ha estado buscando durante 4 años. 275 00:17:51,710 --> 00:17:54,280 ¿Por qué siempre te has negado a verla? 276 00:17:54,280 --> 00:17:55,490 Por culpa de su madre. 277 00:17:55,490 --> 00:17:58,380 Pero Amy tenía tantas ganas de verte. 278 00:17:58,380 --> 00:18:02,720 Entonces, como padre, ¿no le debes alguna explicación? 279 00:18:10,950 --> 00:18:13,290 [Presidente Mi, Amy va al salón de baile a ensayar para la Ópera de Graduados de Beijing.] 280 00:18:20,890 --> 00:18:24,950 Pensé que no había nada más en la vida. Sólo en un instante 281 00:18:24,950 --> 00:18:28,090 No sé cuando pero ya soy viejo. 282 00:18:28,090 --> 00:18:30,480 Pensé que siempre estaría sosteniendo tu manita. 283 00:18:30,480 --> 00:18:33,360 Pero ya eres más alto que mis hombros. Durante muchos años 284 00:18:33,360 --> 00:18:37,530 No entendí el significado de la vida. Entonces no sé cómo guiarte. 285 00:18:37,530 --> 00:18:41,410 Sólo tengo un sueño, que es darte más felicidad. 286 00:18:41,410 --> 00:18:45,990 Tengo miles y miles de cosas que decirte pero en este momento solo quiero decirte, 287 00:18:45,990 --> 00:18:50,520 Pensé que la vida era larga y apresurada. 288 00:18:50,520 --> 00:18:53,050 Creces inconscientemente. 289 00:18:53,050 --> 00:18:56,340 Pensé en escuchar obedientemente lo que tenías que decir. 290 00:18:56,340 --> 00:19:01,580 Pero a veces me rebelé. En estos años que han pasado nunca te he dado las gracias. 291 00:19:01,580 --> 00:19:04,350 Nunca pensé en pagarte. 292 00:19:04,350 --> 00:19:07,620 Pero mi madre siempre repetía lo mismo una y otra vez. 293 00:19:07,620 --> 00:19:10,800 ¿Qué debería decirte? 294 00:19:14,100 --> 00:19:15,890 amy... 295 00:19:17,780 --> 00:19:21,050 Hola, ¿a quién buscas? 296 00:19:22,660 --> 00:19:25,150 No busco a nadie. 297 00:19:25,150 --> 00:19:28,380 Soy el inversor de tu proyecto de graduación "Casi famosos". 298 00:19:28,380 --> 00:19:31,820 Escuché que estabas practicando así que vine a ver. 299 00:19:31,820 --> 00:19:35,950 ¡Eres el presidente Mi! Debo felicitar tu visión. 300 00:19:35,950 --> 00:19:39,620 O el guión es realmente bonito. Está basado en nuestra propia historia. 301 00:19:39,620 --> 00:19:41,640 De hecho, incluso yo me gradué aquí. 302 00:19:41,640 --> 00:19:44,690 ¡Eres un exalumno! ¡Sénior! 303 00:19:44,690 --> 00:19:49,300 Sin embargo, mientras iba dando vueltas me di cuenta de que la Academia ha cambiado mucho. 304 00:19:49,300 --> 00:19:54,680 No soy capaz de reconocerlo en absoluto. También tengo que ir al Edificio Administrativo. ¿Puedo pedirte que me muestres el camino? 305 00:19:54,680 --> 00:19:58,140 Claro, no hay problema. Pero... 306 00:19:58,140 --> 00:20:00,640 Está bien. Ustedes así. Practico solo. 307 00:20:00,640 --> 00:20:03,230 Gracias estudiante. 308 00:20:03,230 --> 00:20:04,820 Vamos Amy. 309 00:20:04,820 --> 00:20:07,660 ¿Cómo sabes que mi nombre es Amy? 310 00:20:09,930 --> 00:20:12,620 Dado que estamos planeando colaborar, 311 00:20:12,620 --> 00:20:17,260 He estado charlando mucho con el profesor Li Shuangbai y he llegado a conocer a algunos de ustedes. 312 00:20:18,560 --> 00:20:21,200 Qué lindo. Voy a buscar mi bolso. 313 00:20:23,440 --> 00:20:26,200 -Vayan ustedes. Adiós. -Vamos. 314 00:20:28,000 --> 00:20:30,410 Pensé que no había nada más en la vida. 315 00:20:30,410 --> 00:20:33,250 El edificio administrativo está allí. 316 00:20:37,150 --> 00:20:40,230 Antes, cuando estudiaba aquí, 317 00:20:40,230 --> 00:20:42,880 había un estanque de lotos debajo de la ventana. 318 00:20:42,880 --> 00:20:47,060 Cada verano, cuando el loto habría florecido, 319 00:20:47,060 --> 00:20:49,940 Muchos jóvenes amantes se enamorarían y empezarían a salir. 320 00:20:49,940 --> 00:20:54,850 Había un pequeño pabellón cerca del estanque donde 321 00:20:54,850 --> 00:20:58,260 ensayaría 'Romeo y Julieta'. 322 00:20:58,260 --> 00:21:01,000 Resulta que tú también conoces los musicales. ¡Esto es genial! 323 00:21:01,000 --> 00:21:06,450 Ding Dongdong me dijo que tu guión se basa en tu propia historia. 324 00:21:06,450 --> 00:21:11,890 Me sentí muy conmovido. Después de todo, he vivido y crecido aquí. 325 00:21:11,890 --> 00:21:15,840 Tuve muchos sueños cuando estaba en Starry Art Academy. 326 00:21:15,840 --> 00:21:20,140 Cuando los veo a todos, siento que me estoy mirando a mí mismo. 327 00:21:20,140 --> 00:21:23,310 Ahora, sus aulas están aquí donde antes había un macizo de flores de loto. 328 00:21:23,310 --> 00:21:26,880 El pequeño pabellón tampoco está ahí. ¿Ha cambiado mucho la Starry Art Academy en estos años? 329 00:21:26,880 --> 00:21:31,080 Sí, la velocidad a la que se ha desarrollado Starry Art Academy recientemente es bastante rápida. 330 00:21:32,760 --> 00:21:37,960 Hay muchos recuerdos de aquí. Pero el que más aprecio es el Cerdo Estofado Rojo de la cafetería de la academia. 331 00:21:37,960 --> 00:21:41,360 Recuerdo que cuando fui por primera vez a EE. UU., todos los días extrañaba ese cerdo rojo estofado. 332 00:21:41,360 --> 00:21:43,660 Sólo pensar en ello me hizo babear. 333 00:21:43,660 --> 00:21:46,920 La próxima vez que vengas aquí iremos a un restaurante a comer. 334 00:21:46,920 --> 00:21:48,840 ¡Está bien! 335 00:21:52,450 --> 00:21:54,080 ¡Amy! 336 00:21:54,080 --> 00:21:58,440 ¡Mamá! ¡Wei Feng! ¿Qué están haciendo ambos aquí? 337 00:22:03,510 --> 00:22:05,850 ¿Qué están haciendo ambos aquí? 338 00:22:05,850 --> 00:22:08,270 ¿Se conocen? 339 00:22:25,430 --> 00:22:27,220 amy... 340 00:22:32,270 --> 00:22:36,380 Amy, tengo que decirte algo. Venga conmigo. 341 00:22:50,120 --> 00:22:54,590 Ambos charlan por algún tiempo. Iré a buscar a Amy. 342 00:23:01,720 --> 00:23:04,070 Escuché que fuiste atropellado por un auto. ¿Estás bien? 343 00:23:04,070 --> 00:23:06,080 No tiene nada que ver contigo. 344 00:23:08,330 --> 00:23:10,710 Han pasado muchos años 345 00:23:10,710 --> 00:23:13,420 pero tu temperamento no ha cambiado ni un poquito. 346 00:23:14,140 --> 00:23:18,600 No intentes sacar a relucir cosas que sucedieron en el pasado. Debido al ambiente abierto y libre en el extranjero, 347 00:23:18,600 --> 00:23:20,920 Viví una vida cómoda. 348 00:23:20,920 --> 00:23:22,820 ¿Por qué no me lo dijiste? 349 00:23:22,820 --> 00:23:26,360 Cuando me iba en ese mismo momento había decidido no contarte nada. 350 00:23:26,360 --> 00:23:28,840 Ahora mismo todavía no hace falta que te diga nada. 351 00:23:28,840 --> 00:23:32,230 Si lo hubiera sabido en ese momento, no te habría dejado ir. 352 00:23:32,230 --> 00:23:35,120 No mereces conocerla. 353 00:23:35,120 --> 00:23:39,220 ¿Por qué fuiste a buscarla? ¿Por qué la molestaste? 354 00:23:42,830 --> 00:23:45,220 No quería molestarla. 355 00:23:46,510 --> 00:23:49,670 Ni siquiera sabía que ella descubriría mi identidad. 356 00:23:49,670 --> 00:23:52,750 Sólo quería verla en secreto. 357 00:23:52,750 --> 00:23:54,850 Y habla con ella. 358 00:23:55,450 --> 00:23:58,310 Quería saber cómo ha estado. 359 00:23:59,370 --> 00:24:02,780 ¿Quién iba a imaginar que nos encontraríamos con usted? 360 00:24:03,370 --> 00:24:05,720 ¿Sabes? 361 00:24:05,720 --> 00:24:10,100 La reconocí la primera vez que la vi. 362 00:24:10,100 --> 00:24:13,460 Porque ella se parece mucho a 363 00:24:13,460 --> 00:24:15,860 cómo te veías cuando eras mucho más joven. 364 00:24:16,750 --> 00:24:20,260 Amy es una chica muy independiente. 365 00:24:20,260 --> 00:24:23,940 Ella es muy cariñosa y amaba el baile callejero desde su infancia. 366 00:24:23,940 --> 00:24:26,600 Ahora también enseña a niños. 367 00:24:26,600 --> 00:24:28,790 Ella creció bien. 368 00:24:31,750 --> 00:24:33,640 Lo siento, 369 00:24:35,610 --> 00:24:38,130 No puedo compensarla. 370 00:24:38,130 --> 00:24:42,040 Ahora todo queda en el pasado. No es necesario compensar nada. 371 00:24:49,040 --> 00:24:50,980 ¿Te acuerdas? 372 00:24:52,350 --> 00:24:54,920 Cuando estábamos en la academia, 373 00:24:54,920 --> 00:24:57,490 Ensayaríamos aquí todos los días. 374 00:24:57,490 --> 00:25:00,470 Ensayé contigo durante medio mes. 375 00:25:01,680 --> 00:25:03,470 pero todavía no me perdonaste. 376 00:25:03,470 --> 00:25:05,290 No menciones esto. 377 00:25:06,050 --> 00:25:09,360 En las circunstancias actuales ¿qué sentido tiene decir todo esto? 378 00:25:09,360 --> 00:25:11,760 Ambos hemos vivido nuestra vida. 379 00:25:11,760 --> 00:25:13,980 Amy y yo vivimos una vida bastante buena. 380 00:25:13,980 --> 00:25:15,910 No te preocupes. 381 00:25:15,910 --> 00:25:17,810 Me iré ahora. 382 00:25:28,610 --> 00:25:32,420 Amy. Amy. 383 00:25:32,420 --> 00:25:35,080 Lo sabían hace mucho pero no me lo dijeron. 384 00:25:35,080 --> 00:25:38,570 Él siempre estuvo a mi lado, ¿por qué debe ocultármelo? 385 00:25:38,570 --> 00:25:40,560 Tu mamá podría tener miedo de que te afecte, así que ella... 386 00:25:40,560 --> 00:25:43,660 ¿Afectar qué? 387 00:25:45,790 --> 00:25:48,290 Wei Feng, ¿lo sabías hace mucho tiempo? 388 00:25:48,290 --> 00:25:50,910 Yo... Amy, no te enfades. 389 00:25:50,910 --> 00:25:54,660 Cuéntame, ¿lo sabías hace mucho tiempo? 390 00:25:54,660 --> 00:25:58,450 Sí. Lo sabía. Pero no he encontrado la oportunidad adecuada... 391 00:25:58,450 --> 00:26:00,310 ¿Oportunidad? 392 00:26:02,710 --> 00:26:05,430 Eres la persona en quien más confío. 393 00:26:07,570 --> 00:26:11,260 - Lo siento. - Todo el tiempo pensé que me estabas ayudando a encontrar pistas. 394 00:26:11,260 --> 00:26:13,660 ¿Pero qué pasó al final? 395 00:26:13,660 --> 00:26:15,750 Cooperaste con ellos para mentirme. 396 00:26:15,750 --> 00:26:18,350 ¿Qué soy exactamente en tu corazón? 397 00:26:18,350 --> 00:26:20,560 - ¿Una broma? - No. 398 00:26:20,560 --> 00:26:23,030 ¿Cómo puedo dejar que alguien que me gusta sea una broma? 399 00:26:23,030 --> 00:26:24,420 Sí, me gustas. 400 00:26:24,420 --> 00:26:27,910 Me gustaste desde el año 1 al año 4. Me gustaste durante 4 años. 401 00:26:27,910 --> 00:26:31,660 ¿Pero has considerado mis sentimientos en tu corazón? 402 00:26:31,660 --> 00:26:34,910 Si una relación ni siquiera tiene esta pequeña confianza, 403 00:26:34,910 --> 00:26:37,410 No lo quiero. 404 00:27:39,810 --> 00:27:42,340 Fang Yali. ¿No fuiste a practicar con Amy? 405 00:27:42,340 --> 00:27:43,950 ¿Regresaste tan temprano? 406 00:27:43,950 --> 00:27:48,690 Cuando estábamos practicando, vino el presidente Mi que invirtió en "Casi famosos". 407 00:27:48,690 --> 00:27:50,670 ¿Vino el presidente Mi? 408 00:27:50,670 --> 00:27:52,850 - ¿Por qué vino? - Yo tampoco lo sé. 409 00:27:52,850 --> 00:27:55,700 De todos modos, el presidente Mi le pidió a Amy que lo llevara al edificio administrativo. 410 00:27:55,700 --> 00:27:58,960 ¿Le pidió a Amy que lo llevara al edificio de administración? 411 00:27:58,960 --> 00:28:01,860 Él es tu papá. ¿No sabías que vino a la escuela? 412 00:28:01,860 --> 00:28:07,050 No tenemos que saberlo todo el uno del otro. 413 00:28:07,050 --> 00:28:09,750 Sí. Los vi teniendo una buena charla. 414 00:28:09,750 --> 00:28:13,150 Pero la forma en que el presidente Mi miró a Amy fue extraña. 415 00:28:13,150 --> 00:28:18,300 Extraño. La otra vez me pidió que averiguara la situación de estudios de Amy. 416 00:28:18,300 --> 00:28:21,310 ¿De qué estás murmurando? 417 00:28:21,310 --> 00:28:24,400 Nada. Nada. 418 00:28:37,040 --> 00:28:41,710 ¿Quién te dio el coraje hoy? 419 00:28:41,710 --> 00:28:44,230 Es Fish Leong*. (N/T: cantante de Mandopop que cantó la famosa canción china "Courage".) 420 00:28:44,230 --> 00:28:47,810 Ya sabes cómo usar este método conmigo ahora, ¿verdad? 421 00:28:47,810 --> 00:28:49,960 Diré algo serio. 422 00:28:49,960 --> 00:28:55,180 ¿Realmente no quieres conocerlo personalmente y escuchar su explicación? 423 00:28:55,180 --> 00:29:00,020 Aunque lo he estado buscando todos estos años, pero después de verlo hoy, 424 00:29:00,020 --> 00:29:03,170 Ni siquiera sé qué decirle. 425 00:29:03,170 --> 00:29:06,290 - Mi corazón estaba realmente hecho un desastre. - Entiendo. 426 00:29:06,290 --> 00:29:10,930 Pero algunas cosas realmente no se pueden evitar. 427 00:29:10,930 --> 00:29:14,250 En realidad puedo sentir que se preocupa por ti. 428 00:29:14,250 --> 00:29:17,540 Creo que tú también puedes sentirlo. 429 00:29:17,540 --> 00:29:22,490 Entonces, ¿por qué no apareció en todos estos años? 430 00:29:24,710 --> 00:29:29,100 Así que más necesitas preguntarle personalmente. 431 00:29:30,980 --> 00:29:33,730 Lo que dijiste bien. Debería ir a conocerlo. 432 00:29:33,730 --> 00:29:35,810 Que me dé una explicación. 433 00:29:35,810 --> 00:29:38,530 Estos años siempre he querido saber 434 00:29:38,530 --> 00:29:41,520 ¿Qué pasó exactamente en aquel entonces? 435 00:29:43,940 --> 00:29:47,430 ¿Qué dijiste? ¿Quieres actuar en "Nowhere to Escape" sin paga? 436 00:29:47,430 --> 00:29:51,670 Quería que hicieras la producción musical de esta película y no fueras el actor. 437 00:29:51,670 --> 00:29:54,820 Además su valor de mercado está ahí. ¿Qué estabas pensando? 438 00:29:54,820 --> 00:29:57,730 Nunca antes me había gustado tanto una novela. 439 00:29:57,730 --> 00:30:01,210 Cuando estaba leyendo la novela ya me había integrado completamente en el alma del personaje. 440 00:30:01,210 --> 00:30:04,580 Así que no actúo, definitivamente me arrepentiré. 441 00:30:04,580 --> 00:30:08,180 Pero no lo olvides. La película del director Hua en la que actuaste hace 4 años. 442 00:30:08,180 --> 00:30:11,110 Sigue siendo el último clasificado en Douban ahora. 443 00:30:11,110 --> 00:30:13,960 Por eso quiero demostrar mi valía. 444 00:30:13,960 --> 00:30:16,820 Tú, Zhiqi, sé que quieres hacer una transición. 445 00:30:16,820 --> 00:30:20,030 Pero este papel es demasiado diferente de tu imagen. 446 00:30:20,030 --> 00:30:24,830 También es bastante diferente de tu posicionamiento. Tus fans ahora siguen siendo fans de las chicas y de las madres. 447 00:30:24,830 --> 00:30:29,380 Me temo que no pueden aceptar tu gran cambio. 448 00:30:29,380 --> 00:30:31,440 La popularidad es como una burbuja. 449 00:30:31,440 --> 00:30:35,350 A los fans les puedes gustar hoy, les pueden gustar otros mañana. 450 00:30:35,350 --> 00:30:39,190 Hermana Tú, conoces el círculo de fans mejor que yo. 451 00:30:39,190 --> 00:30:43,710 Actuaste en la película sin paga, ¿cómo voy a asumir otros papeles para ti en el futuro? 452 00:30:43,710 --> 00:30:46,160 Tú Tú, como actor, 453 00:30:46,160 --> 00:30:48,940 Lo que la gente más recuerda al final es seguir actuando. 454 00:30:48,940 --> 00:30:51,570 He estado esperando un papel que me guste. 455 00:30:51,570 --> 00:30:53,580 Esta vez finalmente esperé hasta que llegó. 456 00:30:53,580 --> 00:30:56,050 - ¿Por qué no puedes creerme por una vez? - Entonces dime, 457 00:30:56,050 --> 00:30:58,860 ¿Qué confianza tienes en que definitivamente desempeñarás bien este papel? 458 00:30:58,860 --> 00:31:02,880 Porque esta película cuenta la historia de un paciente con nictofobia como yo. 459 00:31:02,880 --> 00:31:05,030 Conozco su dolor mejor que nadie. 460 00:31:05,030 --> 00:31:09,200 Así que estoy dispuesto a actuar sin paga. Y ya pasé la audición. 461 00:31:09,200 --> 00:31:11,330 Estoy decidido. 462 00:31:13,510 --> 00:31:18,080 ¿Puede hablar con su gerente cuando tome una decisión en el futuro? 463 00:31:28,700 --> 00:31:32,920 Amy. La oficina de tu padre está arriba. 464 00:31:32,920 --> 00:31:34,660 Ir. 465 00:31:46,020 --> 00:31:53,020 Tiempos y subtítulos presentados por 💫 Fama a la vista 😎🎤♥️ @Viki.com 466 00:31:58,170 --> 00:32:05,120 ♫ Cuando bajo la guardia, me fascinan los sueños gracias a ti ♫ 467 00:32:05,120 --> 00:32:09,950 ♫ Tu atractivo me hace olvidar respirar ♫ 468 00:32:09,950 --> 00:32:14,530 ♫ Te amo, así que te amo, te necesito ♫ 469 00:32:14,530 --> 00:32:19,000 ♫ Para ti, seré persistente en dar un paso adelante y no mirar atrás ♫ 470 00:32:19,000 --> 00:32:22,510 ♫ Voy a dejar todas mis defensas atrás ♫ 471 00:32:22,510 --> 00:32:27,580 ♫ Mi obsesión, los pensamientos sobre ti se pueden percibir a través de mis ojos ♫ 472 00:32:27,580 --> 00:32:34,590 ♫ Al final, tú eres la razón por la que soy implacable, está bien ♫ 473 00:32:34,590 --> 00:32:39,630 ♫ Una vez acaricié tus mangas en secreto mientras dejaba que mi mente divague ♫ 474 00:32:39,630 --> 00:32:45,640 ♫ Mi amor por ti ya no podrá ocultarse, nuestro amor será nuestra salvaguarda ♫ 475 00:32:45,640 --> 00:32:49,280 ♫ Mi corazón ♫ 476 00:32:58,310 --> 00:33:05,000 ♫ Cuando bajo la guardia, me fascinan los sueños gracias a ti ♫ 477 00:33:05,000 --> 00:33:10,040 ♫ Tu atractivo me hace olvidar respirar ♫ 478 00:33:10,040 --> 00:33:14,470 ♫ Te amo, así que te amo, te necesito ♫ 479 00:33:14,470 --> 00:33:19,020 ♫ Para ti, seré persistente en dar un paso adelante y no mirar atrás ♫ 480 00:33:19,020 --> 00:33:22,550 ♫ Voy a dejar todas mis defensas atrás ♫ 481 00:33:22,550 --> 00:33:27,590 ♫ Mi obsesión, los pensamientos sobre ti se pueden percibir a través de mis ojos ♫ 482 00:33:27,590 --> 00:33:34,620 ♫ Al final, tú eres la razón por la que soy implacable, está bien ♫ 483 00:33:34,620 --> 00:33:39,640 ♫ Una vez acaricié tus mangas en secreto mientras dejaba que mi mente divague ♫ 484 00:33:39,640 --> 00:33:45,660 ♫ Mi amor por ti ya no podrá ocultarse, nuestro amor será nuestra salvaguarda ♫ 485 00:33:45,660 --> 00:33:50,010 ♫ Mi corazón ♫ 486 00:33:52,740 --> 00:33:57,650 ♫ Una vez acaricié tus mangas en secreto mientras dejaba que mi mente divague ♫ 487 00:33:57,650 --> 00:34:03,610 ♫ Mi amor por ti ya no podrá ocultarse, nuestro amor será nuestra salvaguarda ♫ 488 00:34:03,610 --> 00:34:08,260 ♫ Mi corazón ♫